das Wiener Schnitzel und die Landkarte

Sieben Schritte zum systemischen Denken / V

 

landkarte_austriaHaben Sie schon einmal versucht die Speisekarte zu essen? Bezeichnete Phänomene oder Gegenstände sind eben nicht deren Bezeichnungen. So klar und deutlich auf der Speisekarte auch steht: Wiener Schnitzel mit Salat – sie können das nicht essen, und sie werden auch durchaus verschiedene Erfahrungen mit dem gemacht haben was hinter der Bezeichnung steckt: Auch Schnitzel ist nicht Schnitzel.

Zeichensysteme folgen einer bestimmten Logik: Seekarten stellen Wasser anders dar als Landkarten, Speisekarten in Norddeutschland bezeichnen mit denselben Worten anderes als in Wien, und außerdem werden Sie, spätestens wenn Sie vor Ort sind, leicht feststellen können: Nein, die Steiermark ist nicht blau.

Wenn Sie die Speisekarte mit dem Schnitzel verwechseln besteht die große Gefahr, dass Sie Ihre Erwartungen und Vorstellungen an den subjektiven Beobachtungsmethoden und Erfahrungen des Kochs bzw. des Verfassers der Speisekarte orientieren, anstelle auf das Schnitzel selbst zu achten.
Unterscheiden Sie also stets zwischen dem was über ein Phänomen gesagt wird, und dem Phänomen selbst, über das etwas gesagt wird.

Der fünfte Schritt zum systemischen Denken: Versuchen Sie nicht die Speisekarte zu essen und glauben sie niemandem der behauptet, die Steiermark wäre blau